Краткий русско-английский словарь - рожа
Связанные словари
Перевод с русского языка рожа на английский
рожа
1. ж. разг. 1. (лицо) mug2. (некрасивое лицо) ugly mug
строить рожи (дт.) — make* faces (at)
2. ж. мед. erysipelas
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I жен.мед. erysipelas II жен.груб. mug, pusspan, snoot амер. противная рожа – ugly face, ugly mug, ugly puss строить рожи кому-л., корчить рожи кому-л. – разг. to make faces at smb.me erysipelas mug ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)-и, ж.1. Прост.Лицо (в 1 знач.).— Ваше высокоблагородие, мойся скорее ---, а я пока достану тебе полотенце рожу вытереть. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».Про меня папа сказал как-то, что у меня умная рожа. Л. Толстой, Отрочество.По разным причинам разговор получился невеселый, и я вышел из кабинета со скучной рожей. Симонов, Записки молодого человека.|| Разг.Безобразное, уродливое, неприятное лицо.{Арбенин:} Видал я много рож, А этакой не выдумать нарочно. Лермонтов, Маскарад.2. Разг.О человеке с очень некрасивым, безобразным лицом.— А рядом с нами в ложе сидят три дамы; та, которая слева, рожа, каких свет не производил. Достоевский, Село Степанчиково.{Иван:} Ты что — серьезно влюблена в него? {Надежда:} Это мой секрет. {Иван (подмигивая):} А ведь он рожа, между нами говоря! М. Горький, Последние.3. (часто в сочетании с прил. „бесстыжий“). Прост. Употребляется как бранное слово.{Городничий:} И брюхо сует вперед: он купец, его не тронь; «мы, — говорит, — и дворянам не уступим». Да, дворянин… ах ты рожа! дворянин учится наукам. Гоголь, Ревизор.Бабушка грозила им кулаком и кричала: — Бесстыжие рожи, злыдни! М. Горький, Детство.◊корчить рожу рожикорчить...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 823 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |